Accueil

 

في كل يوم، نساهم بجهدنا في تقديم إعلام أفضل وأرقى عن بلدنا، تونس

Un effort quotidien pour une information de qualité sur notre pays, la Tunisie.

Everyday, we contribute to a better information about our country, Tunisia

TUNISNEWS
3ème année, N° 1071 du 25.04.2003
 archives : www.tunisnews.net
LES TITRES DE CE JOUR:
 

Infos Express du 24 avril 2003 de la Ligue Tunisienne pour la défense des droits de l´homme
Action Urgente : Bechir Ferchichi (risque d'expulsion d'un demandeur d'asile demain samedi 26 avril)
Le comité national de soutien à Z. Yahiaoui: Zouheir Yahiaoui arrête sa grève de la faim
Maghreb Confidentiel: Ben Ali arbitre la lutte Chiboub/Trabelsi
Abdel Wahab Hani:Le Commandant militaire de la région de Gabés serait décédé!
Jmal Néji  : A propos de la rumeur de la fin du président Ben Ali  
Dr Sahbi Amri: Trabelsi: Ils n'y a pas de petits bénéfices...
Editions Maraya: nouveau livre de  Khaled Traouli  " Islam et Ecologie (une approche économique)"
AFP: Les mosquées de Bagdad refusent l'occupation américaine
AFP  : La prière du vendredi à Mossoul: "Que Dieu détruise l'Amérique"
Le Monde :Un crime contre la mémoire de l'humanité
Temps Suisse: Les Américains ont enterré près de Bagdad des cadavres à la va-vite
L´Itelligent: L'Irak pour les Arabes

الرّابطة التّونسية للدفاع عن حقوق الانسان :أخبار سريعة 24 أفريل 2003 
الجمعية التونسية للمحامين الشبّان : قائمة مبدئية في شكايات  لا تنظر فيها النيابة العمومية بما من شأنه حرمان المواطنين من الحق في اللجوء للقضاء
الشرق الأوسط:متطوعون تونسيون عادوا من العراق يروون لـ«الشرق الأوسط» تجربتهم:
منتدى تونس للحوار الإسلامي : دعوة لمحاضرة "الأمن الإقتصادي والسياسي في ظل القرآن"
علي الرحموني: الى بن سدرين والخضراوي
الأستاذ محمد عبوّ: تصريح أنطوان عقل عينّة من أسباب هزيمتنا
د. أبو يعرب المرزوقي:أوهام القوة الأمريكية
د. خالد الطراولي:استراتيجية المواطن العقلاني... البسيطة
محمد المختار العرباوي :غزو العراق احتلال للمستقبل العربي:هذه هي جريمة الأنظمة العربية
د. محمد عمارة:قرن أمريكا ؟ أم قرن الإسلام؟
Infos Express du 24 avril 2003 de la Ligue Tunisienne pour la défense des droits de l´homme

 
** M. Mohamed Ennasri, handicapé de deux mains, père de Kabil Nasri détenu (affaire du groupe de l´Ariana ) et de Okba Nasri ( objet de harcellement de la part des services de la police politique à Bizerte ) a été enlevé de chez lui mercredi 23 avril 2003 vers 13h00 par deux personnes se présentant comme étant des agents de police en civil et emmené dans un taxi n° 98 Tunis 2362.
 
Vers 16h00, sa maison a été investie par une dizaine d´agents, en état d´ébriété sous la conduite de Ziad El Gargouri, chef des services spéciaux à Bizerte. Ils ont insulté la femme de M. Ennasri et sa fille, qui étaient les seules présentes  et qui ont protesté contre cette
intrusion.
 
Ces agents qui ont procédé en toute illégalité ( sans présenter de mandat judiciaire, ni décliner leurs identités etc ... ) ont mis la maison sens dessus-dessous.
Ils ont pris des documents personnels appartenant aux membres de la famille Ennasri parmi lesquels le passeport de leur fils Adnène, commerçant, absent de la maison, et dont les services de la police n´ont rien à lui reprocher. Ils n´ont pas non plus dressé un constat légal de saisie de ces documents.
 
M. Mohamed Ennasri, apparemment otage de ces services de police qui l´ont kidnappé sans aucun mandat ni aucune forme légale, pour l´interroger sur l´état de ses fils, n´a pas réapparu..
 
** Zouheir  Yahiaoui  (internaute ,  détenu d´opinion condamné à 2 ans de prison ferme / actuellement à la prison de Borj El Amri ) a arrêté samedi 19 avril 2003  sa grève de la faim
commencée le 28 mars dernier ..
 
Zouheir Yahiaoui avait entrepris cette grève pour exiger d´être transféré et de recouvrer ses droits de prisonnier et ses droits à la défense Zouheir Yahiaoui qui était suivi médicalement au début de sa grève de la faim  ne bénéficiait plus de suivi médical depuis une semaine et souffrait de violents maux d´estomac .
 
 
الرّابطة التّونسية للدفاع عن حقوق الانسان
أخبار سريعة 24 أفريل 2003 
 

تعرّض السيد محمد النصري(- و هو معاق حركيا - وهو والد السيد قابيل النصري الموقوف في ما عرف بقضية مجموعة أريانة و والد عقبة النصري الذي هو محل هرسلة و مضايقة من طرف مصالح الأن السياسي ببنزرت) الى الاختطاف من محل سكناه من طرف شخصين بالزي المدني قدّما نفسيهما على
أنهما عوني أمن و لم يستظهرا لا باستدعاء و لا ببطاقة جلب و لا بأي وثيقة كانت و نقلاه على سيارة تاكسي(98تونس2362) و حوالي الساعة الرّابعة مساء أقتحم حوالي العشرة أعوان أمن بقيادة السيد زياد
القرقوري رئيس الفرقة المختصة ببنزرت  منزله و تعرّضت زوجته و ابنته اللتين كانتا بمفردهما للشتم والاهانة لاحتجاجهما على ذلك الاقتحام و قد بعثر الأعوان الذين لم يستظهروا بهوياتهم و لم يستظهروا
باذن و بعثروا محتويات المنزل كما أنهم أخذوا وثائق شخصية خاصة بأفراد العائلة و منها جواز سفر السيد عدنان ابن السيد محمد النصري ولم يحرر الاعوان وثيقة في المحجوزات. 
 
** أوقف السيد زهير اليحياوي النزيل حاليا بسجن برج الرّومي الإضراب عن الطّعام الذي كان بدأه يوم 28 مارس 2003و ذلك يوم 19 أفريل 2003. وكان زهير اليحياوي الذي حكم بسنتين سجنا لنتشيطه موقعا على الانترنيت قد دخل في إضراب عن الطّعام للمطالبة بنقله من السجن الذي ينزل به و لتمكينه من حقوقه كسجين و لتمكينه من حقوق الدّفاع ..زهير اليحياوي الذي يشكو أوجاعا شديدة في المعدة لم يعد يتمتّع بالمتابعة الطبية بعد أن كان تمتّع بها في بداية إضرابه عن الطّعام.

 
 
Action Urgente
Bechir Ferchichi

vendredi 25 avril 2003

Bechir Ferchichi, Tunisien âgé de 23 ans, est arrivé à l'aéroport de Roissy Charles de Gaulle vendredi 18 avril. Sa demande d'asile a été enregistrée le même jour. Mercredi 23 avril, il a été auditionné par le représentant du Ministère des Affaires Etrangères. Vendredi 25 avril, le Ministre de l'Intérieur a refusé son admission en France. Bechir Ferchichi sera renvoyé demain samedi en Tunisie. Bechir Ferchichi est recherché en Tunisie pour avoir participé au financement d'un parti politique non reconnu. En cas de retour en Tunisie, il serait immédiatement arrêté et emprisonné, et serait exposé à la torture qui y est systématique. La solidarité la plus large s'impose pour empêcher son renvoi à Tunis. Il est possible de demander un réexamen de sa demande et un sursis à l'éxécution du renvoi en vertu de l'article 9 de la Convention sur la Torture, ratifiée par la France. Béchir Ferchichi est terrifié à l'idée de ce qui l'attend à Tunis. Il est également joignable par téléphone dans la zone d'attente de l'aéroport. Me contacter pour avoir ses corodonnées.

Proposition de lettre au ministre de l'Intérieur

Monsieur le Ministre

C'est avec effroi que j'ai appris que vous aviez refusé l'admission en France de Béchir Ferchichi, de nationalité tunisienne, qui a déposé une demande d'asile auprès de la police des frontières vendredi 18 avril à l'aéroport de Roissy. Béchir Ferchichi, en cas de renvoi en Tunisie, serait immédiatement arrêté, incarcéré et risquerait d'être torturé. Monsieur le Ministre, je vous demande de surseoir à toute mesure de renvoi vers la Tunisie où son intégrité physique serait menacée et ce, en vertu de l'article 9 de la Convention contre la Torture que la France a ratifiée.
Je demande également le réexamen de sa demande d'asile Veuillez agréer, monsieur le Ministre....

Fax du ministère de l'Intérieur : 01 49 27 48 48 ou 01 48 64 83 69 mail :
DLPAJ-secretariat-directeur@interieur.gouv.fr


Envoyez une copie à l'Association Nationale d'Assistance aux Frontières pout les
Etrangers, qui le soutient :
poste-idf@cimade.org
 
(Source: Message envoyé à TUNISNEWS par contact@reveiltunisien.org )

 
Le comité national de soutien à Zouheir Yahiaoui

Zouheir Yahiaoui arrête sa grève de la faim

Le comité national de soutien à Zouheir Yahiaoui , a appris jeudi 24 avril , jour de visite des parents à la prison de Borj El Amri ou il est détenu depuis dix mois ,  que Z Yahiaoui  a arrêté samedi 19 avril 2003  sa grève de la faim commencée le 28 mars dernier .
Z Yahiaoui ,l´internaute tunisien condamné à 2ans de prison pour avoir animé un site sur Internet ,  avait entrepris cette grève pour exiger d´être transféré et de recouvrer ses droits de prisonnier et ses droits à la défense . En effet , son recours devant la cour de cassation est bloqué  depuis la date de son dépôt en juillet dernier . ZY qui était suivi médicalement au début de sa grève de la faim  ne bénéficiait plus de suivi médical depuis une semaine et souffrait de violents maux d´estomac .


Pour le comité
La coordonnatrice
Souhayr BelHassen
اللجنة الوطنية لمساندة زهير اليحياوي

علمت اللجنة الوطنيّة للتضامن مع زهير اليحياوي يوم الخميس 24 أفريل اثر زيارة عائلته له إلى سجن برج العامري أين ينزل منذ حوالي 10 أشهر أنّ زهير اليحياوي أوقف الإضراب عن الطّعام الذي كان بدأه يوم 28 مارس  2003 وذلك يوم 19 أفريل 2003
وكان  زهير اليحياوي الذي حكم بسنتين سجنا لنتشيطه موقعا على الانترنيت قد دخل في إضراب عن الطّعام للمطالبة بنقله من السجن الذي ينزل به و لتمكينه من حقوقه كسجين و لتمكينه من حقوق الدّفاع و لا يزال مطلبه للتعقيب مجمدا منذ تاريخ تقديمه في جويلية الفارط و زهير اليحياوي الذي يشكو أوجاعا شديدة في المعدة لم يتمتّع يعد يتمتّع بالمتابعة الطبية بعد أن كان تمتّع بها في بداية اضرابه.

عن اللّجنة
المنسّقة
سهير بلحسن
 

 
الجمعية التونسية للمحامين الشبّان 
الحمد لله 
قصر العدالة شارع باب بنات تونس
الهاتف : 360 563 . 71 . 216
تونس في 21 / 4 / 2003
قائمة مبدئية في شكايات  لا تنظر فيها النيابة العمومية بما من شأنه حرمان المواطنين من الحق في اللجوء للقضاء 
 
تتشرف لجنة القضايا العادلة بعرض القائمة المبدئية للشكايات الجزائية المقدّمة ضدّ أشخاص من ذوي النفوذ أو المحميين منهم و التي لم تفصل فيها النيابة العمومية بما أدّى لحرمان المواطنين من الحق في اللجوء للقضاء و حرمان المحامين من القيام بواجبهم .
 

موضوع الشكاية

المشتكى به

الشاكي

 

المحامي المحرّرّ

للشكاية

عدد تضمينها

تاريخ تقديم

الشكاية

وكالة الجمهورية

بالمحكمةالابتدائية بــ

العنف الشديد

رئيس فرقة الشرطة العدلية بالمنزه

+ مفتش شرطة + من سيكشف

عنه البحث

سهام بن سدرين

الأستاذ نجيب الشابي

و الأستاذ عبد

الرؤوف العيادي

2000/1008658

19/7/2000

تونس

العنف الشديد

محافظ الشرطة توفيق بوعون +

من سيكشف عنه البحث

عبد القادر بن

خميس

الأستاذ عبد الرؤوف

 العيادي

2001/6013177

04/4/2001

تونس

استيلاء على جواز سفر

منذر خفشة + الخطوط الجوية

التونسية

محمد الطاهر

الشايب

الأستاذ العياشي

الهمّامي

2001/6031548

01/8/2001

تونس

عنف شديد

مدير سجن 9 أفريل + الحارس

زبير

المهدي خوجة

( سجين )

الأستاذ عبد الرؤوف

العيادي

2001/6051488

15/11/2001

تونس

عنف شديد

رئيس منطقة المنارات

الدكتور الصحبي

العمري

العميد بشير الصيّد

و 8 زملاء

2001/6052373

21/11/2001

تونس

ثلب

عبد العزيز الجريدي مدير جريدة

الحدث

الصادق الجهيناوي

و من معه

الأستاذ محمد عبوّ

5 ص/140

24/11/2001

تونس

التعذيب + الشتم

خالد الغزواني رئيس منطقة

الشرطة بقبلي

بلقاسم بن رحومة

الأستاذ العيادي

و الأستاذ حسني

و الأستاذ عبوّ

2002/1359

28/3/2002

قبلي

عنف شديد

محافظ الشرطة وليد بن الأزرق

الأسعد الجوهري

الأستاذ عبد الرؤوف

العيادي

2002/7027270

27/4/2002

تونس

الاعتداء على الحرية الذاتية +

الشتم +

التهديد بما يوجب عقابا جنائيا

كلّ من سيكشف عنه البحث من

أعوان الأمن

الأسعد الجوهري

الأستاذ عبد الوهاب

معطر و 7 زملاء

2002/7027274

  /4/2002

تونس

ثلب + نشر أخبار زائفة

عبد العزيز الجريدي مدير جريدة

" الحدث "

سهام بن سدرين

و عمر المستيري

الأستاذ  عبد الرؤوف

العيادي

 

5ص/156

28/5/2002

تونس

عنف شديد و اعتداء على

الحرية الذاتية

محافظ الشرطة وليد بن الأزرق

الأستاذ عبد الرؤوف

العيادي

العميد بشير الصيد

و 9 زملاء

2002/7035634

13/6/2002

تونس

القذف

الأستاذة دليلة مرا د

مجموعة من

المحامين

الأستاذ السحباني

2002/7038967

23/6/2002

تونس

العنف الشديد + تحويل الوجهة +

الحجز غير القانوني+ الاعتداء على

موظف عمومي + القذف + …

أعوان الشرطة زهير الرديسي

و إبراهيم السايبي و كلّ من سيكشف

عنه البحث