Accueil

في كل يوم، نساهم بجهدنا في تقديم إعلام أفضل وأرقى عن بلدنا، تونس

Un effort quotidien pour une information de qualité sur notre pays, la Tunisie.

Everyday, we contribute to a better information about our country, Tunisia

TUNISNEWS
6 ème année, N° 1876 du 09.07.2005
 archives : www.tunisnews.net

الجمعية الدولية لمساندة المساجين السياسيين: مضايقة السجين السياسي السيد نورالدين العمدوني
القدس العربي : وزير الخارجية التونسي يجدد تمسك بلاده باتفاقية الشراكة مع الاتحاد الأوروبي
الحياة: المغرب: الحكومة تقر قانوناً للأحزاب يحظر تشكيلها على أسس دينية أو عرقية
الحياة: الجزائر- رصد أميركي ساهم في تدمير قافلة أسلحة وذخائر للمسلحين...
عمر الطيب : المقاومة في العراق : جهاد و بطولة .... و ليس تمردا
عبدالحميد العدّاسي: رأي حول أحداث لندن
عبد الرحمن الراشد: قلنا لكم امنعوهم.. واليوم نقول اطردوهم
إسلام أون لاين: عودة الجدل الفكري بأمريكا حول الإرهاب
موقع قناة العربية: دراسة أمنية نرويجية حذرت من خطورة "المسلم العادي
د. أحمد القديدي: قوانين الأحوال الشخصية كائنات حية لا أصنام محنطة
توفيق المديني: ماهي التوازنات اللبنانية الجديدة بعد الإنتخابات؟
محمد علي بن رمضان: أنعم الله علينا برؤساء تاريخيين
بسام بونني: نظرية صراع الحضارات تتحطم هنا

القدس العربي: لقاء شعري وتشكيلي بالمركز الثقافي التونسي الليبي بطرابلس

Vers la constitution d'un pôle démocratique et progressiste
Maghreb Confidentiel: Ben Dhia premier ministre
Reuters: "Le niveau de la menace est élevé en France", selon Bruguière 
AFP: Débarquement de 165 immigrants clandestins à Lampedusa
Middle East News Line: U.S. finds rat line from N. Africa to Iraq
USA Today: Tunisia boosts freedom of press
The Christian Science Monitor: Arab press grows bolder, but blocks remain
ATS: Rapporteur de l'ONU sur le droit à l'alimentation Jean Ziegler critiqué pour ses propos sur la bande de Gaza
Yahyaoui Mokhtar: Londres 7/7 : Big Bang

Pour afficher les caractères arabes  suivre la démarche suivante : Affichage / Codage / Arabe ( Windows )

To read arabic text click on the View then Encoding then Arabic (Windows).

 
الجمعية الدولية لمساندة المساجين السياسيين
33 نهج المختار عطية 1001 تونس
الهاتف : 71.340.860
الفاكس : 71.351.831
    تونس في 09/07/2005
 
    علمت الجمعية الدولية لمساندة المساجين السياسيين أن أعوان السجن تعمدوا مضايقة السجين السياسي السيد نورالدين العمدوني الذي يقضي عقوبة طويلة الأمد وذلك بمراقبة لصيقة أثناء الزيارة الخاصة التي قام بها أفراد عائلته بعد ترقب طويل للترخيص لهم بها وهو ما جعله يتذمر و يعبر عن احتجاجه عن الكلام البذيء الذي تلفظ به الأعوان فما كان منهم إلا أن زجوا به في السجن المضيق كعقاب له على عدم تحمل تلك المضايقات علما بأن السجن المضيق هو صنف من أصناف التعذيب الذي تمارسه السلطات السجنية ضد المساجين دون حسيب أو رقيب ,و يتمثل في إيواء السجين إما منفردا في غرفة ضيقة لا تتوفر فيها أدنى شروط الصحة( من نظافة و تهوئة و إنارة ) و إلباس السجين بدلة عقاب Tenue Penale وسخة بها القمل تداول على لبسها عشرات الأشخاص دون غسل , أو إيوائه مع مجموعة من الأشخاص المعاقبين في غرفة ضيقة كذلك لا تتسع لهم عادة و تنعدم فيها مثل سابقتها كل شروط الصحة و ترتفع فيها الحرارة الى أقصاها في فصل الصيف و تنخفض الى أدناها في فصل الشتاء و يبقى السجين في بدلة عقابه يفترش الأرض المتسخة و ينحصر الأكل مدة العقاب في رغيف من الخبز اليابس علما و أن المرحاض يوجد في زاوية من الغرفة دون ستار و أن ماء الشرب يؤخذ من حنفية متسخة .

و الجمعية الدولية لمساندة المساجين السياسيين تطالب :

-       بوقف الاستفزاز و الضغط (النفسي و المادي) المسلط على المساجين السياسيين و التجاهر أمامهم بالكلام البذيء وسب الجلالة بغاية استفزازهم و التنكيل بهم و إخضاعهم و تركيعهم و كسر روحهم المعنوية و هو ما يولد عند الكثير منهم تفضيل الموت على الحياة .
-         بإزالة هذا الصنف من العقاب لمخالفته لأبسط الحقوق التي ينبغي أن يتمتع بها السجين و تعتبر أن السجن المضيق المخصص للعقاب هو طريقة وحشية للتعامل مع الإنسان دون احترام لآدميته و شعوره .

رئيس الجمعية                     
 الأستاذ محمد النوري المحامي



السيد البغدادي العلاني في ذمة الله

بقلوب حزينة ولكنها راضية بقضاء الله ودعت الأسرة النهضوية بمدينة غمراسن السيد مبروك سبيطة والد أخينا الفاضل د محمد العلاني اللاجئ السياسي ببريطانيا. 2005. وبهذه المناسبة الاليمة تتوجه حركة النهضة بإخلص التعازي إلى عائلة الفقيد وخاصة الاخ محمد العلاني راجين من العلي القدير ان يرزقهم جميل الصبر وان لا يفتنهم بعده وأن يغمر الفقيد بواسع رحمته وجميل عفوه إنه سميع مجيب. "يا أيتها النفس المطمئنة ارجعي إلى ربك راضية مرضية فادخلي في عبادي وادخلي جنتي"

9 جويلية 2005
حركة النهضة بتونس
الشيخ راشد الغنوشي
 
(المصدر: موقع نهضة.نت بتاريخ 9 جويلية 2005)
 

Vers la constitution d'un pôle démocratique et progressiste
 

Une série de réunions s'est tenue au cours des mois de Juin et Juillet 2005 au local du Mouvement Tajdid regroupant le Comité de Suivi de l'Initiative Démocratique, des représentants du Parti du Travail National Démocratique et du Parti Tunisie Verte.
 
Lors de ces réunions, il a été procédé à l'examen de la situation politique dans le pays et des perspectives d'action commune entre les participants. Il a été convenu que la situation politique actuelle se caractérisait par les éléments suivants :
 
1- La persistance du blocage de l'horizon politique et de la politique de fermeture suivie par le pouvoir confirmée notamment lors des dernières élections municipales qui ont concrétisé encore une fois l'obstination du pouvoir à refuser toute initiative de décrispation et à empêcher toute
véritable représentation démocratique.
 
2- La poursuite de la domination du parti au pouvoir sur l'ensemble de la vie politique et des affaires publiques ainsi que de l'instrumentalisation des organes de l'Etat au service des intérêts politiques de ce parti. C'est ce qui ôte toute crédibilité au discours sur la démocratie et le pluralisme quant à la volonté réelle de libérer la vie publique de l'emprise du despotisme.
 
3- La continuation du refus systématique de respecter le droit à l'organisation pour les partis et associations indépendantes qui aspirent à exercer leur droit constitutionnel et naturel à l'action politique légale et publique ainsi que l'entrave délibérée aux activités des forces démocratiques, partis et associations, outre le refus de prendre des mesures de détente politique telles que l'amnistie générale.
 
4- La montée de la tension dans plusieurs secteurs réclamant leurs droits légitimes tels que les avocats, les juges, les universitaires, les journalistes, les militants des droits de l'Homme et la jeunesse estudiantine. Cette tension s'est répercutée sur les négociations sociales et les relations avec l'UGTT du fait des tentatives de porter atteinte à l'autonomie de la centrale syndicale.
 
5- La monopolisation continue par le pouvoir de la prise de décision sur des questions fondamentales qui concernent le devenir politique, économique et social du pays hors de toute consultation nationale réelle et dans certains cas sans respecter les positions traditionnelles de l'opinion publique nationale comme cela a été le cas lors de l'invitation adressée au criminel de guerre Ariel Sharon pour assister au SMSI dont le tenue est prévue dans notre pays.
 
6- La détérioration de l'environnement dans un certain nombre de secteurs et de régions et qui a des conséquences négatives sur la santé et le bien-être des citoyens.
 
Face à cette situation, les parties signataires expriment leur profonde préoccupation quant aux conséquences que pourraient engendrer ces crises et  ces tensions au cas où le pouvoir viendrait à poursuivre sa politique actuelle. Elles affirment leur détermination à assumer leurs responsabilités pour défendre les revendications légitimes axées sur le respect des libertés démocratiques fondamentales telles que le droit à l'organisation, la liberté d'_expression et d'information, la promulgation d'une loi d'amnistie générale, le respect effectif de l'indépendance de la magistrature, de l'activité autonome des partis et des associations dans le respect du pluralisme intellectuel et politique et de la liberté de création culturelle et artistique, et l'attachement aux acquis progressistes dans tous les domaines et en particulier au niveau des droits des femmes et de la nécessité de les promouvoir pour parvenir à l'égalité effective entre les sexes. De même, il est devenu indispensable d'initier une politique intégrée et efficace pour la garantie d'un environnement sain.
 
Sur un autre plan, les participants ont réaffirmé leur hostilité à l'occupation de l'Irak, leur dénonciation des crimes sionistes en Palestine et leur soutien aux causes de la justice, de la liberté et de la paix dans le monde. 
 
Par ailleurs, les parties signataires ont insisté sur la nécessité, dans toute politique ou prise de position, de mettre au-dessus de tout les intérêts du pays, l'autonomie de la décision nationale et la réalisation des aspirations populaires. Elles rappellent que la lutte pour la réalisation des revendications démocratiques légitimes, pour la liberté, la justice, le progrès et l'égalité est l'affaire des forces démocratiques et nationales qui mènent ce combat depuis des décennies, des martyrs y ont laissé la vie et de grands sacrifices ayant été consentis.
 
De ce fait, la réalisation de ces revendications démocratiques ne peut en aucun cas être imposée de l'extérieur. Elle émane inévitablement d'une action interne s'appuyant sur les forces nationales et plus particulièrement sur les masses populaires, hors de toute instrumentalisation par des puissances étrangères et en rupture avec les projets passéistes qui menacent notre société de régression et de sous-développement.
 
Les participants ont estimé que le projet de transformation démocratique est un projet à caractère national et progressiste et qu'il ne se réalisera que si le peuple prend sa destinée en main pour réaliser ses revendications et ses aspirations.
 
Les participants se sont engagés à poursuivre leur action dans cette voie autonome, ils appellent à l'unité de toutes les forces démocratiques et progressistes et à la mobilisation des couches sociales les plus larges afin de changer le rapport des forces et de peser positivement sur le cours des événements dans le pays à travers la lutte politique démocratique et populaire.
 
Ils ont convenu d'établir en commun un plan d'action politique afin de dynamiser et de développer ce combat et de mettre au point les instruments politiques à même de répondre à cette exigence. Ils en informeront l'opinion publique nationale en temps opportun.
 
Tunis, le 6 Juillet 2005
 
*L'INITIATIVE DEMOCRATIQUE (Tajdid -Les Indépendants – Les Communistes Démocrates)
 
*LE PARTI DU TRAVAIL NATIONAL DEMOCRATIQUE 
 
*LE PARTI TUNISIE VERTE


 MAGHREB CONFIDENTIEL N° 702, du 7 juillet 2005

Bye bye Tunis pour le business avec les US

Longtemps les "intermédiaires" obligés des Libyens - du temps de l'embargo - avec les Américains, Tunisiens et Maltais sont désormais boudés par Tripoli. Ils en sont très amers.

Ainsi, le ministre libyen des affaires étrangères Abderrahmane Shalgam s'est vraiment fait tirer l'oreille pour venir au Forum 5 + 5 de Malte, fin juin. Même scénario à Tunis, au séminaire Doing Business in Libya organisé le 30 juin à Tunis par la Chambre de commerce tuniso-américaine : les représentants libyens attendus, Rejeb Chaglebou, DG de la Agency of Foreign Investment Promotion in Jamahiriya Libyan Republic, Giuma Mabrouk Waheba, PDG de la North Africa International Bank, filiale de la Banque tuniso-libyenne, et Zouhair Ali Bettamr, président de la Libyan Association for Investors, de la Tunisian Libyan Chamber of Commerce & Industry, et chargé d'affaires auprès de la section commerciale de l'ambassade de Libye à Tunis, ont fait faux bond !

Explications en off des diplomates américains : les Libyens ne veulent pas que les Tunisiens participent aux projets d'investissements américains en Libye. Pleurs à Carthage : c'est mal remercier la Tunisie, qui fournit de longue date huile d'olive, conserves alimentaires, produits de pêche surgelés, boisson non alcoolisées, volaille, meubles... à la Jamahiriya, et qui lui achète son pétrole.

Le président Ben Ali rappelle aussi à ses interlocuteurs comment il avait plaidé début 2004 à la Maison Blanche, la cause de la Libye, "paria de la communauté internationale". Les Tunisiens prennent très au sérieux les bouderies libyennes.

Hedi Djilani, le patron des patrons tunisiens (Utica), tentera ce mois-ci à Tripoli de convaincre les banques libyennes de débloquer des lignes de crédit pour financer les projets mixtes tunisiens, ce qu'elles refusent de faire aujourd'hui...


MAGHREB CONFIDENTIEL N° 702, du 7 juillet 2005

Tunis

Ben Dhia premier ministre

Le président Ben Ali a chargé son conseiller spécial et porte-parole Abdelaziz Ben Dhia de prononcer le discours-programme sur la macroéconomie fin juin dans la ville de Sfax.

Son déplacement, en grand équipage (ministres et hommes d'affaires) l'a immédiatement positionné dans les cafés de Tunis comme premier-ministrable.

Ancien ministre de la défense, Ben Dhia a longtemps été pressenti comme vice-président...


U.S. FINDS RAT LINE FROM N. AFRICA TO IRAQ

WASHINGTON [MENL] -- The United States has determined that North Africa comprises a major source of funding and manpower for the Sunni insurgency in Iraq.

U.S. officials said a study by the military's European Command has traced the flow of money and recruits from such countries as Algeria, Morocco and Tunisia to Iraq.

They said the operatives often travel through Iran and cross into the largely unpoliced border of Iraq.

"The Islamic cells in North Africa have become the No. 2 supplier of funds and foreign fighters for the insurgency in Iraq," an official said. "The ties between these cells and Al Qaida in Iraq are very tight."

The study said nearly 30 percent of all suicide bombers in Iraq come from North Africa. Algeria alone contributes up to 20 percent of suicide car bombers and another five percent come from Morocco and Tunisia.

--------------------------------------------------------------------------------

NOTE: The above is not the full item.

This service contains only a small portion of the information produced daily by Middle East Newsline. For a subscription to the full service, please contact Middle East Newsline at: